Mentions légales

Doetsch Grether AG
Sternengasse 17
CH-4051 Basel

Tel. +41 61 287 34 11
Fax +41 61 287 34 13

http://www.doetschgrether.ch

Limite de responsabilité.

L'accès à ce site Web et son utilisation sont liés aux termes et aux conditions mentionnés ci-dessous. Les personnes qui se rendent sur ce site et consultent ses informations déclarent accepter sans réserve les termes et conditions suivants.

01. Exclusion de responsabilité

Ce site Web est mis à la disposition du public par la société Doetsch Grether SA, Bâle, en tant que prestation de service destinée d'une part au public et à tous les visiteurs et d'autre part aux personnes qualifiées telles que médecins, pharmaciens et droguistes. Les informations contenues sur ce site Web concernent exclusivement le marché suisse et sont réservées aux utilisateurs domiciliés en Suisse.

Ce site Web sert uniquement à des fins informatives. Il ne doit pas être considéré comme une source de conseils médicaux ou pharmaceutiques et ne remplace en aucun cas les examens, conseils et traitements médicaux dispensés par des personnes qualifiées.

Toutes les informations et tous les documents et graphiques publiés par la société Doetsch Grether SA sur le World-Wide-Web ont été compilés de bonne foi et vérifiés. Toutefois, Doetsch Grether SA ne fournit aucune garantie et décline toute responsabilité (qu'elle soit formelle, conclusive ou tacite) quant à l'utilisation de ce site Web. Elle rejette en particulier toute responsabilité pour tous préjudices, quelle qu'en soit la nature, et ne garantit pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des informations ou opinions présentées sur ce site. Doetsch Grether SA en particulier n'est pas tenu de retirer du site Web les informations qui ne sont plus d'actualité ou de les signaliser expressément comme telles.

Doetsch Grether SA n'assume aucune responsabilité ni garantie pour tous dommages ou virus éventuels susceptibles de survenir sur le système informatique ou sur tout autre dispositif appartenant à l'utilisateur Internet à la suite de l'utilisation ce site Web ou du téléchargement de tout fichier contenu dans ce site. Doetsch Grether SA fait expressément remarquer que la transmission des données se fait par réseaux ouverts, accessibles à tout le monde et non cryptés.

Le présent site Web propose des liens vers des sites Web réalisés par des tiers sous leur propre responsabilité. Ces derniers se soustraient totalement au contrôle de la société Doetsch Grether SA, raison pour laquelle celle-ci décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et la légitimité du contenu de ces sites Web et quant aux offres et prestations (de service) figurant dans ces derniers. Ces liens sont fournis à l'utilisateur aux seules fins d'information et à titre de service supplémentaire. Les contenus qui y figurent n'ont aucun rapport avec Doetsch Grether. Doetsch Grether ne saurait être tenue responsable des préjudices résultant de l'utilisation des contenus de ces sites Web.

La société Doetsch Grether décline toute responsabilité quant à l'accès en temps réel et ininterrompu à l'Internet. Toute responsabilité concernant des préjudices personnels et matériels et, en particulier, des préjudices pécuniaires directs, indirects, immédiats et ou non est également exclue.

02. Conditions d'utilisation

Tous les contenus de ce site Web sont protégés par le droit d'auteur. L'utilisation de contenus, textes et fichiers, (par ex. communiqués de presse, collecte de données, conférences et exposés spécialisés) de ce site Web est autorisée à condition de respecter les conditions d'utilisation suivantes:

1. Les documents ne doivent pas être modifiés.
2. Leur utilisation est destinée uniquement à des fins informatives et non commerciales.
3. La mention du copyright et les conditions d'utilisation doivent figurer sur toutes les copies.
4. La transmission d'un lien vers ce site Web ne peut se faire que par du texte et doit être marqué de la façon suivante: www.doetschgrether.ch

En dehors de cette autorisation, l'utilisation est formellement interdite. Toute infraction à cette règle sera passible de poursuites civiles et pénales. Cette autorisation d'utilisation ne comprend pas le droit de citer, imiter ou copier des designs, mises en page ou textes. L'utilisation des contenus de ce site Web qui dépasserait le cadre de cette restriction d'utilisation n'est possible qu'avec l'autorisation expresse écrite et préalable de Doetsch Grether.

03. Protocole et protection des données

L'accès à ce site Web peut faire l'objet d'une journalisation, la société Doetsch Grether ne collecte toutefois aucune donnée personnelle. Les statistiques d'accès, par ex. l'enregistrement de l'adresse IP, ne servent qu'à vérifier la performance de ce site Web et à l'optimiser en continu. Doetsch Grether ne mettra toutefois ces données à disposition d'aucun tiers.

04. Copyright

La marque Doetsch Grether et ses identités graphiques sont protégées par le droit de propriété. Doetsch Grether est une société et un nom de marque déposés au registre du commerce suisse.

Protina® et Diasporal® sont des marques commerciales de Protina Pharmazeutische GmbH, Adalperostrasse 37, 85737 Ismaning, Allemagne.

05. Salvatorische Klausel

Si un terme, une condition ou une partie d'un terme ou d'une condition venait à être nul(le) ou inapplicable, la validité des autres termes ou conditions n'en serait pas affectée. L'éventuel(le) terme ou condition nul(le) ou inapplicable doit être interprété(e) dans ce cas de telle sorte qu'il(elle) serve du mieux que possible l'objectif visé par ledit terme/ladite condition.

06. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Le droit suisse est exclusivement applicable aux présentes dispositions et conditions. Le for juridique compétent est Bâle, en Suisse.

Copyright by Doetsch Grether SA, Bâle

Concept, design et réalisation

NEW ORDER mediamanagement GmbH
Gabelsbergerstraße 9
80333 Munich

FRAHM UND WANDELT Werbeagentur GmbH, GWA
Mühlenkamp 63a
22303 Hambourg